Multi-pass translation quality evaluation powered by Gemini 3.8 Flash High. Upload source and translated documents to generate an OpenXML-verified MQM-6-1000 Excel scorecard, redlined and clean documents, and an executive HTML summary report.
Agentic AI performs context analysis, including customer specifications, glossaries and other requirements, and performs a full 100% content review and revision with near-perfect precision and 100% recall for you to verify and put a human signature on the result.
Produces the official MQM-6-1000 Excel workbook with dynamic SUMIFS category matrices, source Effective Word Count (EWC), and full calculation on load.
Delivers corrected target documents alongside a standalone executive summary report (MQM_Evaluation_Summary_Report.html).
Optional independent arbitration workflow triggered automatically when client complaint files are included in the evaluation.
Multi-pass MQM scoring of translated files against their source, with a scorecard, redlined documents and a summary report.
The scorecard (.xlsx), redlined and clean documents (.docx) and the summary report (.html) appear here when the job completes.